NWSEND 

NWSend allows sending and receiving messages between Novell NetWare users that have Client32 installed.
nwsend send message sending receive novell netware utility utilities nds tree instant