SumInfos (Summary Information) 

Tool to collect summary information, properties: author,comments, date, embedded in all Windows 2000 files. It exports the collection of Microsoft Office documents properties and Macintosh comments to a text file for use by other systems via batch
suminfos collect summary informations office properties document tracking properties windows 2000 batch console utility macintosh comments office property set built-in properties ole structured storage files

Rarissimo 

WinRar companion for periodic compression scanning files with streams candidates to an ftp send, compressing with normalized filenames to a target folder and restoring Macintosh structures, filenames and NTFS Win 2K files properties after reception
winrar tool compression rar compress file files transfer ftp streams shareware tool software unrar rarissimo

CrossFont 

CrossFont converts TrueType and PostScript Type1 fonts between Macintosh and PC platforms. Converts Type 1 to OpenType. Features: automatic file recognition, drag and drop, folder searching, font outlines and hints are preserved, OS X dfont support.
crossfont mac font fonts convert converter opentype postscript type1 typeface truetype dfont crossplatform

MacVolumes 

MacVolumes is a free Windows system utility to analyze Macintosh files signatures stored in Mac volumes index on Windows NT 4.0 or 2000. Automatic connection to the Macintosh servers and volumes; detects invalid volumes, monitors disks optimization
macvolumes volumes statistics distribution file signatures pc-mac freeware utility explorer file management sfm forks

TC 

TC: shell to displays the Type and Creator codes of Macintosh files using Windows NT Explorer
mac files type creator windows nt display type windows administrator mac volumes mac tools system tool for mac mac-pc pc-mac cross-platform software logiciel pc-mac

MacImagesConverter 

Easly convert Macintosh pict files into Windows BMP file format. Also batch conversion included (Converts all the pict files in a directory).
pict bmp convert h2dg quicktime apple