GTK2 Text Editor 

A simple text editor with Unicode support for Windows and Linux. Nice Notepad replacement. MANY encodings. Good editor for e.g. international HTML/XML files. Supports multi-level undo, autoindent etc., also right to left text. Nice look & feel.
simple text editor unicode editor unicode text editor international editor notepad replacement encodings converter gnome 2 gnome2 gtk 2 gtk2 unix linux windows

PageFocus Draw 

A practical drawing/desktop-publishing program. Supports spell-check (English/Spanish), vector drawing, import/export/edit of image and PDF files, multi-column and curved text, and tables. Great for creating brochures, graphics. Double-byte enabled.
draw drawing vector pagefocus graphics line curved text art table multi-language double-byte pdf generation pdf import